Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
child molester
abusador de niños (estilo de vida) (estilo de vida)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
just like a child
ya estoy como un niño
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you look like a cop.
la culpa es un extra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you're acting like a child.
estás actuando como un niño.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you look like a sister
te ves linda hermana
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you look like
veo que tienes bromas
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he behaved like a child.
Él se portó como un niño.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- "become like a child"
- "sed como un niño"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you look like a thick tamale
te ves como una chica caliente
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
child molester (life style)
abusador de niños
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
you look like them."
te pareces a ellos "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you look like my ass
kamukha mo pwet ko
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you look like shit.
voy a ayudar a ustedes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ouch what you look like?
yo no hablo con
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok and how you look like
ok y vives aya
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know what you look like.
ya sé el aspecto que tienes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"you look like a nun," he said wonderingly.
"pareces una monja," dijo sorprendido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and makes you look like a fiend to him -
y que te hace parecer un demonio ante él -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look like harry potter.
te parecés a harry potter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"you look like four conspirators."
tenéis aire de cuatro conspiradores.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering