Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you call me when you get
me llamas cuando llegues
Senast uppdaterad: 2016-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can ping me when you find time
i would be more than happy if you could share your ig
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you trying to seduce me?
¿intentas seducirme?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when you can
tu sale con antena
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, call me when you
entonces, llámame cuando tengas tiempo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when you are free
when you free cal me
Senast uppdaterad: 2021-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when you get this.
llámame cuando recibas esto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you remember me when you eat and drink.
y me recordareis cuando yo no estй.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do you need me when you have mr mingasson?
¿para qué me necesitan a mí, si tienen al sr. mingasson?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tell me when you're blessed
bendria
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me when
dime cuando
Senast uppdaterad: 2015-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"why'd you only call me when you're high?
"why'd you only call me when you're high?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please inbox me when you finish
¿quién tiene a zelle?
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"mummy, will you love me when you have your new baby?"
"¿mamita me amarás cuándo tengas tu nuevo bebé?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
will you miss me when i'm gone?
cuando me miras.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would love to come to columbia and for you to seduce me
todos los días
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how did you seduce someone you thought impossible to seduce?
¿cómo fue que sedujiste a esa persona imposible de seducir?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"you will find me when you look for me with all your heart."
me encontrarás cuando me busques con todo tu corazón.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– okay, tell me when.
– bien. tú me dices cuando…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when your alone
cuando tú solo me llamas
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: