Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
only animal derived material.
endast material av animaliskt ursprung.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
includes: animal derived material only.
omfattar: endast material av animaliskt ursprung.
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
animal fat derived from category 1 material
animaliskt fett som framställts av kategori 1-material
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
collection of animal material when treating waste water
insamling av animaliskt material vid behandling av avloppsvatten
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
animal material (% of finished product production capacity)
animaliskt material (% av produktionskapaciteten för färdiga produkter)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fallen animals and condemned animal material are removed from the feed chain.
självdöda djur och utdömt material skall avlägsnas från djurfoderkedjan.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feed materials of animal origin
foderråvaror av animaliskt ursprung
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
especially relevant here are advances in the improvement of plant and animal material.
särskilt viktiga i detta sammanhang är de framsteg som gjorts inom förbättring av växtmaterial och animaliskt material.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organic feed materials of animal origin;
ekologiska foderråvaror av animaliskt ursprung.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feed materials of animal origin, except:
foderråvaror av animaliskt ursprung, med undantag av:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the approach to the auditing of source establishments and suppliers for the animal material used by the device manufacturer:
tillvägagångssättet vid granskning av de anläggningar och leverantörer som tillverkaren använder som källa för det animaliska materialet:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is important in this regulation is that dead animals and condemned animal material can no longer be brought into the food chain.
det viktiga i den här förordningen är att djurkadaver och animaliska produkter av undermålig kvalitet inte längre kan föras in i näringskedjan .
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dogchews: untanned edible products for pet animals produced from hides and skins of ungulates or other animal material;
tuggben: ogarvade ätliga produkter för sällskapsdjur som tillverkats av hudar och skinn från hovdjur eller annat animaliskt material.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carvings from animal material such as ivory, bone, tortoise shell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl
elfenben, ben, sköldpadd, horn, korall, pärlemor och andra animaliska snidningsmaterial, bearbetade, samt varor av dessa material
where ‘a’ is the portion of animal material (in percent of weight) of the finished product production capacity.
där a är andelen animaliskt material (i viktprocent) av produktionskapaciteten för färdiga produkter.
"dogchews" means untanned products for pet animals to chew, produced from hides and skins of ungulates or other animal material;
tuggben: ogarvade produkter, avsedda för sällskapsdjur att tugga på, som tillverkats av hudar och skinn från hovdjur eller annat animaliskt material.
the centrepiece of the commission's new proposal is a ban on recycling certain animal byproducts into the food chain, namely dead animals and condemned animal material.
kostnaden för erikas förlisning i frankrike beräknas uppgå till 300 miljoner euro. offren för denna oljekatastrof har fortfarande inte fått någon ersättning.
‘diagnostic specimen’ means any animal material including a whole carcase being transported for diagnostic or investigational purposes, but excluding live infected animals.
diagnostiskt prov: animaliskt material, även en hel djurkropp, som transporteras för diagnostik- eller forskningsändamål. levande infekterade djur omfattas inte.