Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the feed authorised in the basic ration comprises all fodder except cruciferous plants in the form of fodder.
som foder i basfödan godkänns alla former av foderväxter med undantag för korsblommiga växter i foderform.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
silage and wrapped fodder, cruciferous and other plants and seeds that might give the milk a bad taste are prohibited.
ensilage och rundbalar, korsblommiga växter och andra växter och frön som kan påverka mjölkens smak negativt tillåts inte.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in point v.1.a it is made clear that the second paragraph concerns the basic ration and that cruciferous plants in the form of fodder are excluded.
i punkt v.1 a preciseras det att det andra stycket gäller basfödan och att korsblommiga växter inte får förekomma i fodret.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annual crops like cereals, annual raygrasses, annual sorghum, certain annual graminaceous plants like meadowgrass (poa annua l.), plants belonging to other families such as the cruciferous and that are not mentioned elsewhere (rape, etc.), the california bluebell (phacelia tanacetifolia benth), if they are harvested green.
ettåriga grödor såsom spannmål, ettåriga rajgräs, ettårig durra, vissa ettåriga växter som vitgröe (poa annua l.), växter tillhörande andra familjer, t.ex. korsblommiga växter, som inte nämns någon annanstans (raps m.fl.) samt honungsfacelia (phacelia tanacetifolia benth), om de skördas i omoget tillstånd.
