You searched for: dialogueand (Engelska - Svenska)

science and technology cooperation — policy dialogueand capacitybuilding
vetenskapligt och tekniskt samarbete — politisk dialog och kapacitetsuppbyggnad

however, the emphasis lies on promoting dialogueand positive measures rather than punitive action.
vid eventuell överträdelse får avtalet upphävas.

the european union strongly encourages the israelisand palestinians to continue along the path of dialogueand political negotiations.
slutgiltig tull: rådets förordning (eg) nr 151/ 2003 ­ egt l 25, 30.1.2003 och bull.

it should ensure that,wherever appropriate, the findings and recommendations of the mission are followedup in the political dialogueand subsequentassistance programmes.
rådet bör säkerställa att valövervakningsgruppens slutsatser och rekommendationer, där så är lämpligt, får en uppföljningi den politiska dialogen och i senarestödprogram.

in order to strengthen its coordination with the united nations and to promote complementarity, the commission has been conducting an extensive policy dialogueand negotiations on the improvement of the ec/un
för att stärka sin samordning med förenta nationerna och främja komplementariteten har kommissionen fört en omfattande politisk dialog ochförhandlingar om förbättring av det allmänna ramavtalet mellan eg och fn. detta har skett vid mötenmed bl.a. unhcr, ilo, undp, unicef, un-nadaff,fao, who, wfp, ifad och unesco.

in the cfsp field, the implementation of thecommon strategy on russia, adopted in june1999, made it possible to establish a new framework for political dialogueand security in whichall the questions of common interest have beentackled, chechnya in particular.
på gusp-området har genomförandet av den gemensamma strategin avseende ryssland,som antogs i juni 1999, möjliggjort införandet av en ramför en säkerhetspolitisk dialogdär alla frågor avgemensamt intresse har tagits upp, bl.a. tjetjenien.

at a national level, ttnet provides key players with a forum for dialogueand a place to observe best and innovative practice. at a communitylevel ttnet acts as a guide and co-ordinator for the multinationalaspects of the network through a number of specific activities.
på nationell nivå erbjuder ttnet de centrala aktörerna ett forum för dialog och en plats där de kan bekanta sig med bra och innovativa rutiner.på eu-nivå fungerar ttnet som handledare och samordnare av nätverkets multinationella aspekter via en rad särskilda insatser.

267.in the context of the structured dialogueand with a view to improving cooperation withthe ccee in the field of asylum and immigration,a decision was taken to send those countries aguide (working document) to effective practicesfor checks on persons at the external borders.
262.kommissionen har lagt fram ett förslag tillgemensam åtgärd om tillfälligt skydd av fördrivna personer.