Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fasting
fasta
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 33
Kvalitet:
in fasting and weeping
in ieiunio et fletu
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fasting glucose, mg/dl
fasteglukos, mg/dl
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fasting period (if used);
fasteperiod (om sådan används).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non compliance with fasting requirements tended to be a feature of those cases.
dessa fall tenderade att kännetecknas av icke följsamhet av fastningsrekommendationerna.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reduction of the mean fasting blood
reduktion av medelvärdet på fasteblodglukos1
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reduction of the mean fasting blood 1 glucose
reduktion av medelvärdet på 0, 55 mmol/ l fasteblodglukos1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
children with hypopituitarism may experience fasting hypoglycaemia.
hos barn med hypopituitarism kan hypoglykemi förekomma vid fasta.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you can drink water during the fasting period.
du får dricka vatten under fasteperioden.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
64 observed compared to dosing in the fasting state.
födointag förändrar inte den totala expositionen av rosiglitazon (auc).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
absorption phenylbutyrate is rapidly absorbed under fasting conditions.
absorption fenylbutyrat absorberas snabbt vid fasta.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
immediate-release exenatide reduced fasting serum glucose by
exenatid med omedelbar frisättning reducerade fasteglukos med
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1000 mg bid plus ritonavir 100 mg bid* (fasting condition)
(tablett) 1000 mg x 2 plus ritonavir 100 mg x 2 * (fastande)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
somatropin increases insulin but fasting blood glucose is commonly unchanged.
somatropin ökar insulinhalten men blodsockerhalten vid fasta är vanligtvis oförändrad.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
empagliflozin improves both fasting and post-prandial plasma glucose levels.
empagliflozin förbättrar både fastande och postprandiella plasmaglukosnivåer.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
change in fasting plasma glucose (mmol/l) (± se)
förändring av fastande plasmaglukos (mmol/l) ( ± se)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: