Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for hospital treatment in københavn or frederiksberg: hovedstadens sygehusfællesskab (hospitals cooperative)
för sjukhusvård i köpenhamn eller frederiksberg: hovedstadens sygehusfællesskab (huvudstadens sjukhusgemenskap).
the city of copenhagen and the municipality of frederiksberg, situated within the capital, represent one third of the danish population.
köpenhamns stad och kommunen frederiksberg som ligger i huvudstaden, representerar en tredjedel av danmarks befolkning.
this was originally set up in 1974 and was indirectly elected, by the member county councils, the city of copenhagen, and the municipality of frederiksberg.
den bildades ursprungligen 1974 och valdes indirekt av de anslutna amtskommunerna, staden köpenhamn och frederiksbergs kommun.
in the commune of københavn: magistraten (the communal administration); in the commune of frederiksberg: the communal administration.
i köpenhamns kommun: magistraten (kommunalförvaltningen); i frederiksbergs kommun: kommunalförvaltningen.