Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
lebanese
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
lebanese pound
lbp
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
nationality: lebanese.
libanesisk medborgare.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
the lebanese republic
republiken libanon
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
syrian lebanese commercial bank
syrian lebanese commercial bank building, 6th floor, makdessi street, hamra, p.o.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
job creation for displaced lebanese
skapande av arbeten för tvångsförflyttade libaneser
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
lebanese order of the cedar.
libanons cederorden.
the lebanese government has since resigned.
efter händelsen har den libanesiska regeringen avgått.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
humanitarian aid for palestinians and lebanese in need
humanitärt bistånd till palestinier och den nödlidande libanesiska befolkningen
israeli withdrawal was met responsibly by the lebanese.
israels tillbakadragande möttes av libanon på ett ansvarsfullt sätt .
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
nationality: lebanese’ shall be replaced by:
libanesisk medborgare” ska ersättas med följande:
today's lebanese christians want to retain both.
de kristna i libanon vill ha kvar båda.
we want to see an independent, democratic lebanese state.
vi vill se en oberoende demokratisk libanesisk stat.
the lebanese authorities, for their part, remain silent.
vad beträffar de libanesiska myndigheterna fortsätter de att tiga.
they were taken by the lebanese authorities to detention centres.
deåtföljdes av de libanesiska styrkorna till interneringscentren .
it agreed on the importance also of resuming the lebanese track.
det enades om vikten av att även det libanesiska spåret tas upp på nytt.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
he has a lebanese residence and work permit number: 1486/2011
han har hemvist i libanon och arbetstillstånd nr 1486/2011
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
unifil ’ s only interlocutors must be the israeli and lebanese governments.
unifil får bara ha den israeliska och den libanesiska regeringen som samtalspartner.
the lebanese conflict is taking place near us, practically on our doorstep.
konflikten i libanon äger rum nära oss , praktiskt taget inpå knutarna .
we would encourage the lebanese government to take robust action in this field.
vi uppmuntrar den libanesiska regeringen att vidta kraftfulla åtgärder på detta område .
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
the lebanese parliament ratified both the association agreement and the interim agreement in december.
det libanesiska parlamentet ratificerade både associeringsavtalet och interimsavtalet i december .
