Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
management plans: the role of the member states
förvaltningsplaner: medlemsstaternas roll
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the management board has a political and managerial role.
styrelsen har å sin sida en politisk och administrerande roll.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
improved management and a more strategic role for the commission
förbättringar av förvaltning och kommissionen får en mer strategisk roll
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
improved management and a more strategic role for the commission.
förvaltningen skall förbättras och kommissionen får en mer strategisk roll.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
active management: the role of committees and expert groups
utöva aktiv förvaltning: kommittéernas och expertgruppernas uppgifter
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in engineering and manufacturing management roles.
i ledande befattningar inom teknik och tillverkning.
Senast uppdaterad: 2016-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fourthly, the role of management and labour.
för det fjärde, den roll arbetsmarknadens parter skall spela.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
on management, in promise the role of the programme committee was limited.
inom promiseprogrammet har programkommittén endast i begränsad utsträckning ägnat sig åt förvaltningen.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the phare management committee plays a key role in general co-ordination.
phares förvaltningskommitté spelar en central roll för den allmänna samordningen.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the role of interprofessional organisations in market management;
branschorganisationernas roll när det gäller styrning av marknaden,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arenas, roles and management tasks in inland shipping
områden, roller och förvaltningsuppgifter vid transport på inre vattenvägar
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baltic and danube national contact points are increasingly assuming the management role in implementation.
de nationella kontaktpunkterna för Östersjöområdet och donauregionen har i allt högre utsträckning en förvaltande roll vid genomförandet.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
member states also play a major role in shared management.
medlemsstaterna har också en huvudroll inom delad förvaltning.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
role of the ecb in the provision of eurosystem reserve management services
ecb:s roll vid tillhandahållandet av eurosystemets reservförvaltningstjänster
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu food legislation separates the roles of risk assessment and risk management.
i eu:s livsmedelslagstiftning åtskiljs ansvaret för riskbedömning och riskhantering.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does the council envisage strengthening the role of labour and management?
hur uppfattar rådet detta stärkande av den roll som arbetsmarknadens parter spelar?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
figure 4.4a. arenas roles and management tasks in inland shipping
figur 4.4a områden, roller och förvaltningsuppgifter vid transport på inre vattenvägar
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this poses the question of their respective roles in staictural flind management.
här väcks frågan om deras respektive roll i förvaltningen av strukturfonderna.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europe's role as a global player in crisis management may be threatened.
eu:s roll som en global aktör inom krishantering kan komma att hotas.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
as indicated by mr tindemans, the european union last year failed to play a conflict management role in albania via the western european union.
som tindemans också anger försummade europeiska unionen förra året att spela en roll för att hantera konflikten i albanien .
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: