Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the matching and controlled mismatching of the maturities and interest rates of assets and liabilities is fundamental to the management of a bank.
matchning och styrd så kallad mismatch av tillgångars och skulders löptider och räntor är grundläggande för styrningen av banker.
such deflection might arise because of a poor selection process, mismatching of young people and projects, failure to follow up the voluntary experience in order to channel that experience plus the benefit it has brought to the young people and- last but not least- because of a misunderstanding on the part of national governments of the role of voluntary service.
ett sådant avlägsnande kan betyda en dålig urvalsprocess, på grund av en felaktig kombination mellan ungdomarna och projekten, på grund av brist på uppföljning av ungdomarna i slutet på volontärperioden för att på bästa sätt kanalisera det mervärde som uppnåtts genom ungdomarna , och, last but not least på grund av att de nationella regeringarna missförstått dess roll.