Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
agrees on the detailed priorities for cop 7 and mop 1 set out below;
Är enigt om de detaljerade prioriteringar inför den sjunde ordinarie partskonferensen och det första mötet mellan parterna i cartagenaprotokollet som återfinns nedan,
therefore it does include the mop up activities and it does not include the time for the crews to return to the headquarters.
detta innefattar alltså även eftersläckningsarbetet men inte den tid det tar för räddningsstyrkorna att återvända till brandstationen.
still, money is needed regardless of the source, and we need to more or less mop up resources to do what needs to be done in afghanistan.
det är emellertid fortfarande så att pengar behövs oavsett källan , och vi behöver mer eller mindre dammsuga våra resurser för att klara av det som måste göras i afghanistan .
1st meeting of the conference of the parties serving as the meeting of the parties to the cartagena protocol on biosafety (mop 1)
den första partskonferensen som utgjorde det första mötet mellan parterna i cartagenaprotokollet om biosäkerhet
its success is, of course, the single currency; its failure is that we have still been unable to mop up unemployment and achieve full employment.
dess framgång gäller naturligtvis den gemensamma valutan och dess misslyckande gäller vår oförmåga hittills att avskaffa arbetslösheten och att uppnå full sysselsättning.