Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the periodic action review and the monitoring of the implementation of the framework programme will be carried out annually.
den periodiska åtgärdsutvärderingen och övervakningen av ramprogrammets genomförande kommer att ske årligen.
as a consequence the jrc developed and implemented periodic action reviews (par) analysing the output of its individual actions in 2003 and 2004.
följaktligen har gfc utarbetat och genomfört periodiska åtgärdsutvärderingar med analys av de enskilda gfc-åtgärdernas resultat för 2003 och 2004.
the indicators and criteria used in this periodic action review relate directly to the actions' outputs and the jrc's corporate key performance indicators.
de indikatorer och kriterier som används i denna periodiska åtgärdsutvärdering är direkt kopplade till åtgärdernas resultat och till gfc:s centrala resultatindikatorer.