Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
personal driving skills:
personlig körförmåga:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
personal skills and competences
personliga fÄrdigheter och kunskaper
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
skills
färdigheter
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impress them by your professional and personal skills.
imponera i stället med din yrkesmässiga och personliga kompetens.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an opportunity to develop new professional and personal skills.
möjlighet att förvärva ny yrkesmässig och personlig kompetens.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
personal and social skills training outside standardised programmes
träning i personliga och sociala färdigheter utanför standardiserade program
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the training could include personal development skills, apprenticeships.
kurserna skulle kunna omfatta personlig utveckling, praktikantverksamhet osv.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lifelong learning supports personal development as well as vocational skills;
utöver de kunskaper som behövs i arbetslivet främjar det livslånga lärandet också individens personliga utveckling.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a project will be launched concerning the 'personal skills cards'.
att främja tillägnandet av ny kunskap.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
individuals bear the responsibility for obtaining and developing employability and personal skills.
de enskilda individerna har ett ansvar att se till att de blir anställbara och att de utvecklar denna färdighet och sina personliga färdigheter.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
training in inter-personal skills is the key to these new tasks.
utbildning i sociala färdigheter är nyckeln till dessa nya uppgifter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the personal mastery and application of ist skills goes beyond both education and work.
att personligen behärska och använda ist-kunskaper är mycket viktigt även bortsett från utbildning och arbete.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a dossier enables examples of personal work to be kept to illustrate language skills.
en mapp där man kan samla exempel på egna arbeten för att dokumentera språkfärdigheter.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your personal skills will ensure that we are able to undertake a useful piece of work.
era personliga talanger kommer att göra det möjligt för oss att genomföra ett pedagogiskt arbete.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
objective i: accreditation of skills and the principle of the "personal skills card"
mål i: erkännande av kunskap och principen med "ett personligt kunskapskort"
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
especially important are the inter-personal skills needed to work easily in a group.
i stället gav de upphov till parallella strukturer, vilket ledde till osäkerhet vad gällde arbetsroller, ansvar och befogenheter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
people must be equipped not just with technical skills, but with social and personal skills as well.
det är viktigt att man förutom sakkompetens även förmedlar social kompetens och själv kompetens åt människorna.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
personal related reasons (meet other people, refresh your skills in general subjects etc.)
personliga orsaker (träffa andra människor, friska upp kunskaperna i allmänna ämnen osv.)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paid working time in hours — personal skills/development (090), working life (347)
betald arbetstid i timmar – personlig utveckling (090), arbetsliv (347)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a better and more appropriate match between personal skills and the needs of the labour market could reduce this phenomenon.
en bättre och lämpligare matchning mellan personlig kompetens och arbetsmarknadens behov skulle kunna reducera denna företeelse.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: