Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
processed food
snabbmat
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
processed food products
behandlade livsmedel
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
production of processed food
produktion av bearbetade livsmedel
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the processing methods for processed food;
bearbetningsmetoderna för bearbetade livsmedel,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
production rules for processed food and feed
produktionsregler för bearbetade livsmedel och bearbetat foder
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the processed food complies with article 19;
det bearbetade livsmedlet är förenligt med artikel 19,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
general rules on the production of processed food
allmänna regler för produktion av bearbetade livsmedel
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this will mainly affect highly processed food ingredients.
detta kommer främst att påverka högförädlade livsmedelsingredienser.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
part iv: processed food and processed feed production rules
del iv: produktionsregler för bearbetade livsmedel och bearbetat foder
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
general requirements for the production of processed food and feed
allmänna krav för produktion av bearbetade livsmedel och foder
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nt2 molasses nt2 syrup nt1 vegetable product processed food product
rt frukt (6006) rt fruktsaft (6021)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these proposals will include processed food in the labelling systems.
dessa förslag kommer att inkludera beredd mat i märkningssystemen .
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
rt processed food product (6026) rt processed foodstuff (6026)
use köttprodukt (6026) bageri (6031) brie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
energy unprocessed food processed food non-energy industrial goods services
energi oförädlade livsmedel förädlade livsmedel industrivaror exkl. energi tjänster
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2004 overall services processed food unprocessed foodnon-energy industrial goodsenergy
2004 totalttjänsterförädlade livsmedel oförädlade livsmedelicke energirelaterad industrivarorenergi
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it can also work with manufacturers to improve the nutritional value of processed food.
den kan även samarbeta med tillverkare för att höja näringsvärdet hos bearbetade livsmedel.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the following conditions shall apply to the composition of organic processed food:
följande villkor skall gälla för sammansättningen av ekologiska bearbetade livsmedel:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as regards processed food, the terms referred to in paragraph 1 may be used:
beträffande bearbetade livsmedel får de termer som avses i punkt 1 användas i följande fall:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in addition home preparation may also have less influence on the appearance compared to industrially processed food.
dessutom påverkas matens utseende mindre när den tillreds hemma än om den framställs industriellt.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we all agree on the need to promote the union ' s processed food industry competitive position.
vi är alla överens om behovet av att förbättra konkurrenssituationen för unionens bearbetningsindustri .
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: