Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
which reminds me.
och det är inte alltid så lätt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
reminds the european parties
pÅminner de europeiska parterna om
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this reminds me of firefighting.
den påminner mig om brandsläckning.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
here it reminds the commission:
i detta sammanhang påminner man kommissionen att:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this situation reminds me somewhat of my former profession.
jag känner mig i denna situation på ett sätt som påminner om mitt tidigare yrke.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
let me remind commissioner bangemann of parliament's position.
låt mig påminna kommissionär bangemann om parlamentets ståndpunkt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: