You searched for: thinners (Engelska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Svenska

Info

Engelska

thinners

Svenska

thinner

Senast uppdaterad: 2012-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

blood thinners

Svenska

blodförtunningsmedel

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

organic composite solvents and thinners

Svenska

sammansatta organiska lösnings- och spädningsmedel

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

- blood thinners (e. g. warfarin, heparin)

Svenska

blodförtunnande medel (t ex warfarin, heparin)

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

inorganic composite solvents and thinners for varnishes and similar products

Svenska

sammansatta oorganiska lösnings- och spädningsmedel för klara lacker o.d.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

what is missing in the puzzle is the piece that regulates paint thinners.

Svenska

vad som saknas i detta pussel är den bit som reglerar lösningsmedel i färg .

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

warfarin or other blood thinners – medicines used to prevent clotting of the blood.

Svenska

warfarin och andra blodförtunnande läkemedel – läkemedel som används för att förhindra att blodet koagulerar.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

organic composite solvents and thinners used in conjunction with coatings and inks; based on butyl acetate

Svenska

organiska lösnings- och spädningsmedel, inkl färgborttagningsmedel, på basis av butylacetat

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

organic composite solvents and thinners, not elsewhere specified or included; prepared paint or varnish removers

Svenska

sammansatta organiska lösnings- och spädningsmedel, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; beredda färg- eller lackborttagningsmedel

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

- if you are already taking medicines, especially blood-thinners (see below).

Svenska

- om du redan tar andra läkemedel, särskilt blodförtunnande (se nedan)

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

- if you take blood thinners (like warfarin or other coumarin-derivatives) because tarceva may

Svenska

- om du tar blodförtunnande medel (som warfarin eller andra kumarinderivat) eftersom tarceva

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

changing from blood thinners containing vitamin-k antagonists (e.g. phenprocoumon) to pradaxa:

Svenska

Övergång från blodförtunnande medel med vitamin-k-antagonister (exempelvis fenprokumon) till pradaxa

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

pentamidine (used to treat infection) vitamin k antagonists and dabigatran often referred to as ‘blood thinners’

Svenska

pentamidin (används vid behandling av infektion) vitamin k-antagonister och dabigatran, kallas i dagligt tal för blodförtunnande medel

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)

Svenska

lösningsmedel och spädningsmedel, organiska, sammansatta, i.a.n.; beredda färgmedel eller lackborttagningsmedel (exkl. nagellackborttagningsmedel)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

thinner

Svenska

tunning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,745,646,900 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK