You searched for: unmik (Engelska - Svenska)

the eu fully supports unmik's efforts.
eu stöder till fullo unmik:s insatser.

joachim rücker has been put in charge of unmik.
joachim rücker har fått ansvaret för unmik .

3 1 2 0co-financing agreement with unmik/kta
3 1 2 0Överenskommelse om samfinansiering med unmik/kta

unmik has already taken a significant role in this field.
unmik har redan tagit på sig en betydande roll på detta område .

the european union fully supports unmik's efforts.
eu stöder till fullo unmik:s insatser.

unmik is determined to get to the bottom of what actually happened.
unmik har föresatt sig att gå till botten med vad som egentligen hände.

it expressed its full support for the work of mr kouchner and of unmik.
rådet gav sitt fulla stöd åt bernhard kouchners och unmik:s arbete.

unmik has approached the commission for support for the kosovo protection corps.
unmik har från kommissionen begärt stöd till kosovos skyddskårer .

next, we have to be quite clear that we stand fully behind unmik.
vi måste också tydligt visa att vi står bakom unmik.

it condemned the attacks against the kfor and unmik presence and extremism from both sides.
det fördömde attackerna mot kfor- och unmik-styrkorna samt extremism från båda sidorna.

however, the commission is maintaining its efforts with the support of unmik for this project.
kommissionen fortsätter dock sina insatser med stöd av unmik för detta projekt .

only unmik and the international tribunal in the hague would be authorised to sentence these people.
endast unmik och krigsförbrytartribunalen i haag har befogenhet att döma dem.

ensuring a genuine commitment to unsc resolution 1244 and a continuing active and structured relationship with unmik.
ett äkta engagemang för innehållet i fn:s säkerhetsråds resolution 1244 och fortsatt aktiva och strukturerade förbindelser med unmik bör säkerställas.

no one knows what kind of authority this parliament is going to have vis-à-vis unmik.
ingen vet vilka befogenheter detta parlament sedan skall ha gentemot unmik .

incidentally, with this, the unmik itself is putting the principle of standards before status under time pressure.
genom detta sätter för övrigt fn:s interimistiska uppdrag i kosovo (unmik) själv principen om ”standarder före status” under tidspress.

the belgrade authorities have informed unmik and mr haekkerup, most recently during the un security council delegation visit to belgrade.
myndigheterna i belgrad har informerat unmik och haekkerup, senast under det besök som fn: s säkerhetsråds delegation genomförde till belgrad .

surely, commissioner, as members of the european union, we can do more to place greater value on unmik passports.
visst kan vi, herr kommissionsledamot, som medlemmar i eu göra mer för att ge unmik-passen ett högre värde.

we are talking here about assistance, as i was saying, for unmik ' s budget, with very specific objectives.
vad vi talar om här, som jag sade, är ett budgetstöd till en tillfällig civil förvaltning , med mycket definierade mål .

since its establishment, unmik has transferred significant areas of competence to the provisional institutions of self government (pisg).
unmik har successivt överlåtit betydande delar av sin behörighet på de provisoriska institutionerna för självstyret.

the icm preparations should be carried out in close cooperation with other key international actors (notably unosek, unmik, us).
förberedelserna för det internationella civila uppdraget bör genomföras i nära samarbete med andra viktiga internationella aktörer (särskilt unosek, unmik, förenta staterna).