Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
urban health
hälsotillstånd, tätort
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
serv urban health
hälso- och sjukvård i tätort
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
urban health service
hälso- och sjukvård i tätort
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
service, urban health
hälso- och sjukvård i tätort
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
group practices, medical health centres
gruppsamverkan, sjukvårdscentrum.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this will also allow to connect schools and health centres
därmed blir det möjligt att ansluta skolor och hälsovårdscentraler.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the health centres are staffed mainly by general practitioners.
på hälsovårdscentralerna tillhandahålls vård av allmänläkare.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
health centres provide treatment at general medical practitioner level.
paÊ haÈlsovaÊrdscentralerna tillhandahaÊlls vaÊrd av allmaÈnlaÈkare.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there were ports, airports, roads, schools, health centres.
det fanns hamnar, flygplatser, vägar, skolor, gratiskliniker.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
medical care is dispensed mainly in public health centres and hospitals.
offentlig hälso- och sjukvård tillhandahålls främst via hälsovårdscentraler och sjukhus.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crossborder public health centres (cbphcs)interreg iia and interreg iiia
gränsöverskridande hälsocentraler (cbphc)interreg iia och iiia
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the programme will bothsupport production and promote nutritional awareness in health centres.
leveranserna av utrustning till gränsstationen kommer attvara slutförda i april 2002.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crossborder public health centre
gränsöverskridande hälsocenter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a number ofongoing projects target the quality of basic services inhospitals and health centres by rehabilitating orprocuring priority equipment.
bosnien och hercegovinakontrollerar nu sitt eget lägre luftrum genom luftfartskontrollverksamhet vid sarajevo internationella flygplats, och en statlig sök- och räddningstjänst har inrättats i banja luka.
in general, health care is dispensed through the structures and services of the local health centres (asl).
rätten till sjukvård gäller under förutsättning att du uppfyller de villkor som fastställs i lagstiftningen i det land där du är försäkrad och att du omfattas av hälso- och sjukvårdsförsäkringen i ett eu-medlemsland eller ett land som tillämpar förordningarna (eeg) nr 1408/71 och nr 574/72.