Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
only the base two-wheel motorcycle to which the side-car is fitted must meet the appropriate emission limits.
bara den tvåhjuliga grundmotorcykel som sidvagnen är monterad på behöver uppfylla tillämpliga utsläppskrav.
for vehicles of categories n2 and n3 with a wheel base less than 3,80 m and with h/e > 0,25, the determination of the coefficient of adhesion for the rear axle shall be omitted.
för fordon i kategorierna n2 och n3 med en hjulbas på mindre än 3,80 m och med h/e > 0,25 skall bestämningen av friktionskoefficienten för bakaxeln utelämnas.
for vehicles of categories n2 and n3 with a wheel base less than 3,80 m and with h/e > 0,25, the determination of the coefficient of adhesion for the rear axle shall be omitted.
för fordon i kategorierna n2 och n3 med en hjulbas på mindre än 3,80 m och med h/e > 0,25 skall bestämningen av friktionskoefficienten för bakaxeln utelämnas.
each base model usually has a relatively large number of different versions that are a result of the combination of different configurations (height of the roof, double cabin, wheel base, pick-up version, …).
normalt finns det flera olika versioner av varje grundmodell beroende på att grundmodellen kan kombineras i olika utföranden (takhöjd, dubbelhytt, hjulbas, pickup-varianter osv.)