Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
establishment of migration management system in zakarpattya
bidragsöverenskommelse/budgetpost b7-667
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
18 the zakarpattya region borders with hungary, poland, romania and slovakia and is a transit corridor in ukraine for migrants on their way to western europe.
detta ledde till korrigerande åtgärder från de ukrainska myndigheternas sida.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
despite alleviation by eu support, living conditions for illegal migrants in existing accommodation centre still unacceptable e project “establishment of migration management system in zakarpattya, ukraine”18 (eu contribution of 2 million euro for two contracts) essentially delivered basic help to the migrants: distribution of food and hygiene packages, medical assistance, distribution of clothes, provision of bedding and legal advice.
projektet ”införande av ett förvaltningssystem för migrationsfrågor i zakarpattia, ukraina”18 (eubidrag på 2 miljoner euro för två kontrakt) gav i väsentlig grad grundläggande hjälp till invandrarna: utdelning av mat och hygienartiklar, medicinsk hjälp, utdelning av kläder, tillhandahållande av sängkläder och rättslig rådgivning.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: