Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
however, chacaltaya's glacier has been receding at a worrisome and rapid pace.
hata hivyo, theluji ya chacaltaya imeanza kupungua kwa kasi inayotisha na kali sana.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the chacaltaya mountain range contains some of the most symbolic peaks in bolivia's andes mountains.
safu ya milima ya chacaltaya ina baadhi ya vilele ambavyo ni alama zenye maana katika safu ya milima andes iliyopo bolivia.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
350.org activists climb to the chacaltaya glacier in bolivia in preparation for a major event on october 24.
wanaharakati wa 350.org wakikwea kwenye 'mlima' barafu chacaltaya huko bolivia kufanya maandalizi ya tukio kubwa mnamo tarehe 24 oktoba.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a recent local event associated with the 350.org campaign was advertised on facebook , inviting bolivians to take an excursion to the chacaltaya glacier to see for themselves the effects.
tukio lililotokea mahali hapo siku za hivi karibuni lililohusiana na kampeni ya 350.org lilitangazwa katika facebook , likiwaalika raia wa bolivia kutembelea 'mlima' barafu wa chacaltaya kujionea wenyewe madhara yanayofanyika.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is the high-profile image of the chacaltaya glacier that is drawing attention from local government official and other activist groups to the problem of climate change in the bolivian occident.
ni sura inayopewa kipa umbele ya barafu iliyoko kwenye mlima wa chacaltaya ndiyo inayovuta usikivu wa ofisa wa serikali za mitaa na vikundi vingine vya wanaharakati ili kutazama tatizo la mabadiliko ya hali ya hewa katika ukanda wa bolivia.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: