Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maybe allah will curb the might of the faithless, for allah is greatest in might and severest in punishment.
huenda mwenyezi mungu akayazuia mashambulio ya walio kufuru. na mwenyezi mungu ndiye mkali zaidi wa kushambulia na mkali zaidi wa kuadhibu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who spend in prosperity and in adversity, for those who curb their anger and those who forgive people. and allah loves the charitable
ambao hutoa wanapo kuwa na wasaa na wanapo kuwa na dhiki, na wanajizuia ghadhabu, na wasamehevu kwa watu; na mwenyezi mungu huwapenda wafanyao wema;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but we also see a growing online discussion about what can be done to curb corruption, promote transparency, and increase civic engagement.
lakini pia tunauona mjadala wa mtandaoni unaokua juu ya nini kinachoweza kufanywa kuzuia rushwa, kutangaza uwazi na kuongeza makabiliano ya kijamii.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fight in the way of allah -since you are responsible for none except yourself - and rouse the believers to fight, for allah may well curb the might of the unbelievers.
na wahimize waumini. huenda mwenyezi mungu akayazuia mashambulio ya walio kufuru.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: