You searched for: deny (Engelska - Swahili)

deny
kataa

ani deny
ani wakana

but deny aid.
nao huku wanazuia msaada.

they deny the hour.
bali wanaikanusha saa (ya kiyama).

will you then deny it?
basi je! mnayakataa?

but you deny the recompense.
bali nyinyi mnaikanusha siku ya malipo.

help me as they deny me.”
ninusuru kwa kuwa wamenikanusha.

even then you deny the judgement.
sivyo hivyo! bali nyinyi mnaikanusha siku ya malipo.

are you going to deny it?
basi je! mnayakataa?

woe unto you, that ye deny his word
mawa na bino boboyi liloba na ye

how can you then deny such evidence?
basi ishara gani za mwenyezi mungu mnazo zikataa?

even so did those before them deny.
kadhaalika walio kabla yao walikanusha vile vile.

do they then deny god's beneficence?
basi je, wanazikataa neema za mwenyezi mungu?

and none deny our revelations save the disbelievers.
na hawazikatai ishara zetu isipo kuwa makafiri.

god thus encompasses those who deny the truth.
na mwenyezi mungu amewazunguka makafiri.

so we deny the message you have brought.”
basi sisi hakika tunayakataa hayo mliyo tumwa.

and none deny it except every sinful transgressor.
wala haikadhibishi ila kila mwenye kuruka mipaka, mwenye dhambi.

humiliating punishment awaits those who deny the truth.
na makafiri watapata mateso ya kudhalilisha.

which of your lord's wonders would you deny?
basi ni ipi katika neema za mola wenu mlezi mnayo ikanusha

why do you deny god's signs, having been witnesses thereof?
mbona mnazikataa ishara za mwenyezi mungu ilhali nyinyi mnashuhudia?