Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
home grown
nyumbani wazima
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mi grown up
mi mzima
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the grown-ups
wazima hunjabo
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eish has grown up
umezeeka
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me grown up with you
no you didn't
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
has grown or has become
ame kuwa
Senast uppdaterad: 2014-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm grown up with you
mimi mzima na wewe
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
media has grown that much too.
vyombo vya habari vimekua vivyo hivyo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you've grown up
naelwa
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cultivated crops were grown and cared for
kucheka,kupigia matuta,kusema,kupigia we na kupalilia
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i missed you so much i wish we had grown up all the same
nimekukumbuka sana
Senast uppdaterad: 2019-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when he was fully grown, we gave him judgment and knowledge.
na alipo fikilia utu uzima tulimpa hukumu na ilimu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they have grown arrogant within themselves, and have become excessively defiant.
kwa yakini hawa wamejiona bora nafsi zao, na wamepanda kichwa vikubwa mno!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who was allowed to listen to grown-up conversations for the first time.
ambaye aliruhusiwa kusikiliza maongezi ya watu wazima kwa mara ya kwanza.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as i’ve grown older, my devotion to simba has waned somewhat.
kwa kadri ninavyozidi kukua, kujitoa kwangu kwa ajili ya simba kumepungua kwa kiasi fulani.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these videos show how food can be grown in containers and using limited space and resources.
video hizi zinaonyesha namna ya kuotesha na kukuza mimea ya chakula kwenye vifaa vya kawaida kabisa tena kwa kutumia eneo na raslimali ndogo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when he was full grown, and reached the perfection of his strength, we gave him judgment and knowledge.
na musa alipo fika utu-uzima baraabara, tulimpa akili na ilimu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when your children have grown sex conscious, they should receive your permission for this just as their elders get permission.
na watoto wanapo fikilia umri wa kubaalighi basi nawatake ruhusa, kama walivyo taka ruhusa wa kabla yao.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as details of the south korean government's botched handling of the sinking were revealed, anger has grown.
wakati taarifa zaidi kuhusu uzembe wa serikali ya korea kusini katika kushughulikia ajali hiyo zimepatikana, hasira za wananchi zimeendelea kuongezeka.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he shall speak to men in his cradle, and as a grown man, and shall be one of the righteous."
naye atazungumza na watu katika utoto wake na katika utuuzima wake, na atakuwa katika watu wema.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering