You searched for: heard she was sick (Engelska - Swahili)

i was sick
nilikuwa naunwa

my mother was sick
kijana huyu anatetemeka

she did as she was told.
alifanya kama alivyoamriwa.

for what sin she was killed
kwa kosa gani aliuliwa?

for what sin she was slain,
kwa kosa gani aliuliwa?

for what crime she was slain,
kwa kosa gani aliuliwa?

for what crime she was killed;
kwa kosa gani aliuliwa?

she was told to enter the palace.
akaambiwa: liingie behewa la hili jumba.

she was invited to enter the court.
akaambiwa: liingie behewa la hili jumba.

do you know what symptoms she was having?
je, unafahamu dalili aliokuwa nazo?

and when she was delivered she said: my lord!
basi alipo mzaa alisema: mola wangu mlezi!

but we cast him upon the wilderness, and he was sick,
lakini tulimtupa ufukweni patupu, hali yu mgonjwa.

it is certain however, she was assaulted by strangers.
ni hakika hata hivyo, alivamiwa na watu wasiojulikana.

we then put him ashore on a plain, and he was sick.
lakini tulimtupa ufukweni patupu, hali yu mgonjwa.

then we cast him on a desert shore while he was sick;
lakini tulimtupa ufukweni patupu, hali yu mgonjwa.

but we cast him forth on the naked shore while he was sick,
lakini tulimtupa ufukweni patupu, hali yu mgonjwa.

ghina is alive again after she was pulled from under the rubble.
ghina ni mzima tena mara baada ya kuokolewa kutoka chini ya kifusi.

for vann's work, she was honored with the frederick douglass award.
kwa kazi aliyofanya vann, alituzwa tuzo ya frederick douglass.

when she had her younger son married, we realized how she was affected by meena.
hata mtoto wake mdogo kabisa wa kiume alipooa, tuligundua namna alivyofunzwa na meena.

and what she worshipped besides allah prevented her, surely she was of an unbelieving people.
na yale aliyo kuwa akiyaabudu badala ya mwenyezi mungu yalimzuilia. hakika yeye (malkia) alikuwa katika kaumu ya makafiri.