Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how is the baby
salama
Senast uppdaterad: 2023-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pls how is the weather in tanzania
hali ya hewa iko poa
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how is the morning
habari za asubuhi
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
president robert mugabe is the oldest leader in africa.
rais robert mugabe ni mtawala mzee kuliko wote barani afrika.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how is the reception called in swahili?
reception inaitwaje kwa kiswahili
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how is the fly called?
nzi kwa kingeleza anaitwaje
Senast uppdaterad: 2022-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unto them is glad tidings in the life of the world and in the hereafter.
wao wana bishara njema katika maisha ya dunia na katika akhera.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the life of ease in which they took delight!
na neema walizo kuwa wakijistareheshea!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am fine and how is the family
tunamshukuru allah tuko poa
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the love between you is only in the life of the world.
kisha siku ya kiyama mtakataana nyinyi kwa nyinyi, na mtalaaniana nyinyi kwa nyinyi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good! how is the work going?
mzazi ujakosea
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but ye prefer the life of the world
lakini nyinyi mnakhiari maisha ya dunia!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and had preferred the life of this world,
na akakhiari maisha ya dunia,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the comfort of the life of the world is but little in the hereafter.
lakini starehe za maisha ya dunia kulinganisha na ya akhera ni chache.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but no, you prefer the life of the world,
lakini nyinyi mnakhiari maisha ya dunia!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what is the life of this world, but goods and chattels of deception?
na maisha ya dunia si chochote ila ni starehe ya udanganyifu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but little is the enjoyment of the life of this world as compared with the hereafter.
lakini starehe za maisha ya dunia kulinganisha na ya akhera ni chache.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how is the weather today good how is it raining?
hali ya hewa leo sio nzur
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the life of this world is nothing but play and amusement.
na maisha ya dunia si chochte ila ni mchezo na pumbao tu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and propound thou unto them the similitude of the life of the world.
na wapigie mfano wa maisha ya dunia.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: