Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i would like to speak swahili
naomba lugha ya kiswahili
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would like to recommend
kundekezwa
Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to keep working
endapo nitachaguliwa ningependa
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to meet you on wednesday
habari rafiki yangu
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to celebrate the national day.
ningependa kusherehekea siku ya uhuru.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to reaffirm that i am innocent.
ningepedna kusisitiza kwamba sina hatia.
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no but one day, i would like to visit your country
wewe toka hapa
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you married? if not i would like to you to send me some of your pictures.
mzuri sana
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to register my apologies for some inconvenience that happened today
utoaji wa huduma za ushauri
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
later this year i would like to hold some talks and workshops to encourage more people in mauritania to sketch from observation.
baadae mwaka huu ningependa kufanya mazungumzo na warsha kadhaa kuwahamasisha watu nchini mauritania kuchora kutokana na uchunguzi.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because they may not be able to educate me up to university, i would like to train as a nurse after my secondary education.
na kwa sababu wanaweza wakashindwa kunisomesha mpaka chuo kikuu, ningependa kujifunza uuguzi baada ya kumaliza elimu ya sekondari.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
under this section i would like to give details over the various facts that exist regarding the topic at hand
chini ya kifungu hiki ningependa kutoa maelezo juu ya ukweli mbalimbali ambao upo kuhusu mada iliyo karibu
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
to begin tonight's digging for spiritual gems i would like to have a reader for first john chapter two verses seven and eight
kuanza leo kuchimba kwa vito vya kiroho ningependa kuwa na msomaji wa 1 sura ya 1 ya aya ya saba na ya nane
Senast uppdaterad: 2019-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to inform you that sales in 2022 were granted the receipt of the tra in march 2023 due to that we got the efd machine in the second month at the end.
naomba kutoa taarifa kwamba mauzo ya mwaka 2022 yalitolewa receipt ya tra mwezi wa tatu mwaka 2023 kutokana na kwamba tulipata efd machine mwishoni mwa mwezi wa pili 2023.kutokana na hilo mwaka huu hatukufanikiwa kufanya biashara lakini mashine ya efd inaonyesha jumla ya mauzo ni tsh 236,510,182 ambayo yalikuwa ni ya mwaka 2022 ila yalitolewa mwezi wa tatu 2023
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said: "i would like to marry one of these two daughters of mine to you if you agree to work for me on hire for eight years.
akasema: mimi nataka kukuoza mmojawapo katika binti zangu hawa wawili kwa kunitumikia miaka minane.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i would like to know if you will continue working until the end of the month or have left now, and if you will continue as you asked willium bas target be considered and if not let us give you a job
ninependa kujua kama utaendelea na kazi hadi mwisho wa mwezi au umeacha now, na kama utaendelea as you asked willium bas target izingatiwe and if not tuache kukupa kazi
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello, welcome to the smart betting club.. this is a group responsible for football betting only, i would like to make sure that here is a safe place and will make you every day able to win your betting without losing your money,
habari, karibuni katika smart betting club..hili ni group linalo husika na mambo ya football betting tu, napenda kuwa hakikishia kuwa hap ni sehemu salama na itakufanya kila siku uweze kushinda betting yako pasipo kupoteza fedha zako,
Senast uppdaterad: 2022-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning boss i'm sorry i would like to inform you that i will be late for work because if i sleep in the hospital my brother is very sick i ask you to tell the nudini to help me nana i am looking for him here on the phone
boss za asubuhi samahani napenda kukutaarifu kuwa nitachelew kuja kazini kwasababu kama nilala hospitarini kaka yangu anaumwa sana naomba umwambie nudini anisaidie nana namtafuta hapatikan kwenye simu
Senast uppdaterad: 2023-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the sad thing that i would like to address here is, that after 3 years, the person i hoped and wished to be able to accept me for what i am, still cannot accept it and look at me as i am incomplete.
jambo la huzuni ninalotaka kusema hapa, ni kuwa baada ya miaka 3, mtu ambaye nilitarajia na kutumaini kuwa angenipokea kama nilivyo, hajaweza kuikubali hali na ananiangalia kama vile sijatimia.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my full name is sgt. arias ruiz 28 years of age and a citizen of the united state of america, presently i live in kabul, kandahar, afghanistan where i was assigned for my duty and will finish my assignment soon and return back home to my country. i would like to know you more deeply,
arias
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: