You searched for: indulgence (Engelska - Swahili)

indulgence
indulgence

let them forgive and show indulgence.
na wasamehe, na waachilie mbali. je!

use thou indulgence and enjoin seemliness and turn away from the ignorant.
shikamana na kusamehe, na amrisha mema, na jitenge na majaahili.

and how many towns did we destroy which had stooped to self indulgence!
na miji mingapi iliyo jifakharisha tumeiangamiza!

and remind them when allah closed the promises and those who were given the book he told them that you will reveal it to the people and you will not hide it but they threw it behind their backs and they put less earthly possessions than they were commanded to follow in that book then what is wrong with their indulgence there.
na wakumbushe mwenyezi mungu alipofunga ahadi na wale waliopewa kitabu akawaambia lamzima mtakibainisha kwa watu wala hamtaficha lakini walikitupa nyuma ya migongo yao na walikhitari mali chache ya kidunia kuliko waliyoamrishwa kuyafuata katika kitabu hicho basi ubaya ulioje kwa kukhitari kwao huko

and let not the unbelievers suppose that the indulgence we grant them is better for them; we grant them indulgence only that they may increase in sin; and there awaits them a humbling chastisement.
wala wasidhani wale wanao kufuru kwamba huu muhula tunao wapa ni kheri yao. hakika tunawapa muhula wazidi madhambi.

the months for hajj are well known to all; whoever makes up his mind to perform hajj during these fixed months, let him totally abstain from all sorts of sexual indulgence, wickedness and wrangling during the hajj and remember that allah knows whatever good you do.
na anaye kusudia kufanya hija katika miezi hiyo, basi asiseme maneno machafu wala asifanye vitendo vichafu wala asibishane katika hija. na kheri yoyote mnayo ifanya mwenyezi mungu anaijua.