Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you know what you deserve
forget what you feel remember what you deserve
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may god grant you what you deserve
leo muulize mungu kile unastahili sio kile unachotamani
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know what you did
kwanini
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karma has no menu you get served what you deserve
karma hakuna menu
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do not know what you are missing
sikupendi kabisa
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you expect a recompense other than what you deserve?
kwani mtalipwa isipo kuwa yale mliyo kuwa mkiyachuma?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and will be recompensed only for what you deserve.
wala hamlipwi ila hayo mliyo kuwa mkiyafanya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you know what it is?
na nini kitacho kujuilisha nini hiyo?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know what you mean
sijui nini maana ya ukware
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not know what you mean by soul
sijui nini maana ya soul
Senast uppdaterad: 2015-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know what hell is?
na nini kitakujuulisha ni nini huo moto wa saqar?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not know what you mean by username
sijui nini maana ya username
Senast uppdaterad: 2016-07-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i dont know what you are doing but be it
sijui unazungumzia nini
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what can make you know what is saqar?
na nini kitakujuulisha ni nini huo moto wa saqar?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then shall you know what my warning is like!
mtajua vipi maonyo yangu?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what can make you know what is 'illiyyun?
na nini kitakacho kujuvya nini i'liyyin?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certainly, you know what we conceal and what we reveal.
hakika wewe unajua tunayo yaficha na tunayo yatangaza.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god knows what you do.
na mwenyezi mungu anayajua mnayo yatenda.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and god knows what you do.
na mwenyezi mungu anayajua mnayo yatenda.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
, he said: "do you know what you did to joseph and his brother in your ignorance?"
akasema: je! mmejua mliyo mfanyia yusuf na nduguye mlipo kuwa wajinga?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering