Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you still like me.
bado mnanipenda.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you still alive
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you still sleeping?
are you still sleeping?
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you still in tanzania
vp uko poa
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you still not comprehend?
je! hamwoni?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
might or you still not sure
sawa mapenzi yangu, nilidhani unaweza kuwa unakuja kesho
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you still love me the same
ungeendelea kunipenda vile vile
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you still having the chest pain
je, bado una maumivu ya kifua
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you still not act with good sense?
basi hamfahamu?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so why do you still reject the religion?
basi ni kipi baadaye kitacho kukukadhibishia malipo?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an excerpt from his poem – will you still be mine
kipande kutoka kwenye ushairi wake –utaendelea kuwa wangu?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am so shy but you still have no idea what is thinking
huna wazo
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you still skilfully hew houses out of the mountains?
na mnachonga milimani majumba kwa ustadi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they said, "by god, you still persist in your illusions!"
wakasema: wallahi! hakika bado ungali katika upotovu wako wa zamani.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
am so shy, but you still have no idea what i a really thinking.
huna wazo
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the search for the animal origins of sars-cov-2 is still on.
utafutaji wa sili ya sars-cov-2 kutoka kwa wanyama bado unaendelea.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after (knowing) this, what makes you still disbelieve in the day of judgment?
basi ni kipi baadaye kitacho kukukadhibishia malipo?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
still on the issue of tackling corruption and embezzlement by african leaders oyez has some advice to western leaders like obama:
bado akiwa kwenye suala la kupambana na rushwa na ufujaji wa viongozi wa afrika, oyez ana ushauri kwa viongozi wa magharibi kama obama:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after an uncharacteristic break, power cuts are back with a vengeance in bulawayo i bet some people wish the zanu pf conference was still on.
baada ya mapumziko yasiyo ya kawaida, sasa kero ya kukatika-katika umeme imerudi tena jijini bulawayo utafikiri ni kulipiza… nina hakika watu wanatamani ule mkutano wa zanu pf ungeendelea.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@willoegy 33 million civilians in the streets urging #morsi to step down and you still call it military coup?
@willoegy raia milioni 33 waliingia mtaani walimtaka #morsi aachie madaraka na bado mnaita ni mapinduzi ya kijeshi?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: