Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
missed the call
nilikosa simu
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
answering the call
jibu simu
Senast uppdaterad: 2023-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for the call
asante kwa kupiga simu
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yoh the call me bam boy✅
ngoja nikuulize huyu mtoto
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to him is the call of truth.
wa kuombwa kweli ni yeye tu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i missed you so much, i missed the way you laugh too
nimekukisya mana,
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to him belongs the call to truth.
wa kuombwa kweli ni yeye tu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the call of the unbelievers is only in error.
na maombi ya makafiri hayawi ila ni kupotea bure.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the deaf do not hear the call when they are warned.
na viziwi hawasikii wito wanapo onywa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you had made an appointment [to meet], you would have missed the appointment.
na ingeli kuwa mmeagana mngeli khitalifiana katika miadi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the deaf cannot hear the call when they are being warned.
na viziwi hawasikii wito wanapo onywa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
those who answer the call of their lord will receive good rewards.
walio muitikia mola wao mlezi watapata wema.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they have traded guidance for error, but their bargain has had no profit and they have missed the true guidance.
hao ndio walio nunua upotofu kwa uwongofu; lakini biashara yao haikupata tija, wala hawakuwa wenye kuongoka.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is good reward for those who respond to the call of their lord.
walio muitikia mola wao mlezi watapata wema.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then a section of the children of israel believed and a section rejected the call.
basi taifa moja la wana wa israili liliamini, na taifa jingine lilikufuru.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a pause in the calls.
kuna ahueni kwenye idadi ya simu.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
answer the call of your lord before there cometh unto you from allah a day which there is no averting.
muitikieni mola wenu mlezi kabla haijafika siku isiyo epukika itokayo kwa mwenyezi mungu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
answer the call of your lord afore there cometh unto you a day for which there is no averting from allah.
muitikieni mola wenu mlezi kabla haijafika siku isiyo epukika itokayo kwa mwenyezi mungu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
believers, when the call for prayer is made on friday, hasten to the remembrance of allah and give up all trading.
enyi mlio amini! ikiadhiniwa sala siku ya ijumaa, nendeni upesi kwenye dhikri ya mwenyezi mungu, na wacheni biashara.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when my servants ask you about me, i am near; i answer the call of the caller when he calls on me.
na waja wangu watakapo kuuliza khabari zangu, waambie kuwa mimi nipo karibu. naitikia maombi ya mwombaji anapo niomba.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: