Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a nationalist party.
chama cha kizalendo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nkoya nationalist, one of the few, agreed with president sata:
nkoya nationalist, mmoja wapo wa wachache waliokubaliana na rais sata:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sultan al-amer, writer and blogger, wrote from an arab nationalist point of view:
sultan al-amer, mwandishi na mwanablogu, aliandika kwa mtazamo wa kizalendo wa kiarabu:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some baloch nationalist groups are trying to drive all non-baloch and the pakistan military out of the province.
baadhi ya makundi ya wabalochi yanayopigania taifa lao yanajaribu kuwafukuza raia wasio wabalochi pamoja na vikosi vya kijeshi vya pakistani nje ya jimbo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
while another nationalist journalist and writer, abdullah al-duhailan, blogged criticizing two types of people.
wakati mwandishi mwingine wa habari mzalenzo, abdullah al-duhailan, aliblogu akikosoa aina mbili za watu.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
although nationalist parties tried to gain political advantage, protesters stood up against such manipulation, shouting "no parties!"
pamoja na kuwa vyama vya kizalendo vinajaribu kupata faida ya kisiasa, waandamanaji wamepinga vikali dhidi ya upotoshaji huo kwa kusema kwa sauti kuu, “hakuna vyama!”
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saikat shuvro aic questions bangladesh nationalist party's (the largest opposition party) - position on the ongoing protests:
saikat shuvro aic anahoji chama cha kizalendo cha bangladeshi (chama kikuu cha upinzani) – kuhusu msimamo wake kuhusiana na maandamano yanayoendelea:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and although latipov says that the altercation was unprovoked from his side, the fact of his ethnicity was enough for russian nationalists to assume that the two russian men were acting in self-defense.
na ingawa latipov anasema kwamba mabishano hayo hayakuanzia kwake, lakini ukweli kuwa rangi yao ilikuwa sababu tosha kwa wahafidhina wa kirusi kudhania kuwa wa-rusi hao wawili walifanya hayo katika jitihada za kujilinda.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: