Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no matter what
kama mbaya mbaya
Senast uppdaterad: 2019-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love you no matter what
lakini nakupenda haijalishi
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matter what news
i am well
Senast uppdaterad: 2016-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter what situation we are in
haijalishi tuko katika hali gani
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will always love you no matter what
nitakupenda daima hata iweje
Senast uppdaterad: 2022-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quite,very,/completely/no matter what
kabisa
Senast uppdaterad: 2014-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter what to do inever said you love me too
haijalishi watu hawa wanasema nini kuhusu mimi
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter how many you go through now
haijalishi unapitia magumu mangapi
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what happens with the app (annual planning)?
ni nini hufanyika na app (upangaji wa kila mwaka)?
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter how many times you break my heart
nitakupenda kila wakati bila kujali
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter, l love from the buttom of my heart
haijalishi, nakupenda kutoka kwa kitufe cha moyo wangu
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we all know what happens when you run with scissors right?
wote tunafahamu kinachotokea pale unapokimbia na mkasi, sawa?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh well, since they contradict me no matter what i do, what i do makes little difference.
na kweli, kwa sababu inanichanganya hata nifanyeje, kile ninachokifanya haleti tofauti.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yet most men will not become believers, no matter how eager you may be.
na wengi wa watu si wenye kuamini hata ukijitahidi vipi..
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what happen
polei
Senast uppdaterad: 2014-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everyone deserves the protection of the law from violence, no matter who commits it.
kila mmoja anastahili kinga ya sheria dhidi ya vurugu, bila kujali ni nani anyefanya vurugu hiyo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they said, “no matter what sign you bring us, to bewitch us with, we will not believe in you.”
na wakisema: hata ukituletea ishara yoyote kutuzuga hatuto kuamini.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how a woman dresses is a highly contentious subject no matter where you are in the world.
namna mwanamke anavyovaa ni mada yenye mjadala mkali bila kujali uko wapi duniani humu.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they said, "no matter what sign you bring us with which to bewitch us, we will not be believers in you."
na wakisema: hata ukituletea ishara yoyote kutuzuga hatuto kuamini.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the quality of a person's life will be determined by the depth of their commitment to excellence, no matter what their chosen field.
ubora wa maisha ya mtu utaamuliwa na kina cha kujitolea kwao kwa ubora, bila kujali uwanja wao uliochaguliwa.
Senast uppdaterad: 2024-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: