Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
one life one chance
maisha ya mmoja
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one love brother
moja huba mwenzie
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no one grows older nor can anything be reduced from one's life without having its record in the book.
na wala hapewi umri mwenye umri mrefu, wala hapunguziwi katika umri wake, ila yamo hayo katika kitabu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the oldest was 60 years old and the youngest 2 weeks old moral lesson: don't cut trees, they may save your life one day.
kati yao mkubwa kuliko wote alikuwa na miaka 60 na mdogo zaidi alikuwa na umri wa majuma mawili tu. somo la kimaadili: usikate miti, inaweza kuyaokoa maisha yako siku moja.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and allah created you of dust, then of the life-germ, then he made you pairs; and no female bears, nor does she bring forth, except with his knowledge; and no one whose life is lengthened has his life lengthened, nor is aught diminished of one's life, but it is all in a book; surely this is easy to allah.
na mwanamke yeyote hachukui mimba, wala hazai, ila kwa ilimu yake. na wala hapewi umri mwenye umri mrefu, wala hapunguziwi katika umri wake, ila yamo hayo katika kitabu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: