Fråga Google

You searched for: reservoirs (Engelska - Swahili)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Swahili

Info

Engelska

And do you take to yourselves underground reservoirs, in order to live for ever!

Swahili

Na mnajenga majengo ya fakhari kama kwamba mtaishi milele!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

They stay in their own natural reservoirs until there is a chance for spillover.

Swahili

Virusi hivi huishi katika hifadhi zao asilia hadi wakati kuna nafasi ya kusambaa.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

They made for him what he willed of elevated chambers, statues, bowls like reservoirs, and stationary kettles.

Swahili

Walikuwa wakimfanyia alipendalo, kama mihrabu, na masanamu, na madeste makubwa kama mahodhi, na masufuria makubwa yasiyo ondolewa mahala pake.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The study of CoVs in bats and other animals has drastically changed our perception of the importance of zoonotic origins and animal reservoirs of HCoVs in human transmission.

Swahili

Utafiti wa virusi vya CoV ndani ya popo na wanyama wengine umebadilisha haraka mitazamo yetu kuhusu umuhimu wa machimbuko ya wanyama na uhifadhi wa wanyama wa HCoV katika usambazaji kwa binadamu.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

To conclude, the most effective way to prevent viral zoonosis is for humans to stay away from the ecological niches of the natural reservoirs of the zoonotic viruses.

Swahili

Kuhitimisha, njia inayofaa zaidi ya kuzuia usambazaji wa virusi kutoka kwa wanyama ni kwa binadamu kukaa mbali na mazingira ya kiekolojia ya wahifadhi asilia wa virusi vinavyosambazwa kutoka kwa wanyama.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

They would make for him anything that he wanted like fortresses, statues, large basins like reservoirs, and huge immovable cooking pots.

Swahili

Walikuwa wakimfanyia alipendalo, kama mihrabu, na masanamu, na madeste makubwa kama mahodhi, na masufuria makubwa yasiyo ondolewa mahala pake.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

They need to maintain and propagate in their zoonotic reservoirs and seek the chance to spillover to susceptible human targets, possibly via one or more intermediate and amplifying hosts.

Swahili

Vinahitaji kudumisha na kuendeleza hifadhi zao ndani ya wanyama na kutafuta nafasi ya kusambaa kwa wanadamu wanaolengwa walio hatarini, pengine kupitia kibebaji cha pili na kinachoeneza.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Effective vaccines are essential for interrupting the chain of transmission from animal reservoirs and infected humans to susceptible hosts and are often complementary to antiviral treatment in the control of epidemics caused by emerging viruses.

Swahili

Chanjo faafu ni muhimu katika kukatiza msururu wa usambazaji kutoka kwa wanyama na binadamu walioambukizwa kwa watu walio hatarini na zinatumika pamoja na matibabu dhidi ya virusi katika kudhibiti majanga makubwa yanayosababishwa na virusi vinavyoibuka.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

They made for him whatever he desired: palaces and statues, basins like reservoirs, and large cooking vessels fixed in their places.

Swahili

Walikuwa wakimfanyia alipendalo, kama mihrabu, na masanamu, na madeste makubwa kama mahodhi, na masufuria makubwa yasiyo ondolewa mahala pake. Enyi watu wa Daudi!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Albeit the high homology between these two viruses, it is generally believed that WIV1 is not the immediate parental virus of SARS-CoV and bats are not the immediate reservoir host of SARS-CoV.

Swahili

Kwa mfanano mkubwa kati ya virusi hivi, inaaminika kwa jumla kwamba WIV1 si virusi vizalishaji vya kati vya SARS-CoV na popo sio wabebaji wa kati wanaohifadhi SARS-CoV.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Before discussing the animal origins of HCoVs, it will serve us well to discuss the definitions and characteristics of evolutionary, natural, reservoir, intermediate and amplifying hosts of HCoVs.

Swahili

Kabla ya kujadili asili zinazotokana na wanyama za HCoV, itakuwa vyema kwetu kujadili ufafanuzi na sifa za kibebaji cha kiukuaji, asilia,hifadhi na mbebaji wa uenezi wa HCoV.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

CoVs are non-pathogenic or cause mild symptoms in their reservoir hosts such as bats and camels.

Swahili

Virusi vya CoV havina uwezo wa kusababisha ugonjwa au husababisha dalili za kiasi kwa wabebaji wahifadhi wao kama vile popo na ngamia.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

First, bats could be the reservoir host of a SARS-CoV-2-related virus almost identical to SARS-CoV-2.

Swahili

Kwanza, popo wanaweza kuwa wabebaji wahifadhi wa virusi vinavyohusiana na SARS-CoV-2 vinavyokaribia kufanana na SARS-CoV-2.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

However, it has been reported that masked palm civets from the wild or farms without exposure to the live animal markets were largely negative for SARS-CoV, suggesting that masked palm civets might only serve as the intermediate amplifying host but not the natural reservoir of SARS-CoV.

Swahili

Hata hivyo, imeripotiwa kwamba ngawa wenye uso wenye barakoa kutoka porini au mashambani bila kutangamana na wanyama wanaouzwa sokoni wengi wao hawakupatikana na SARS-CoV, na kuashiria kwamba ngawa wenye uso wa barakao wanaweza tu kutumika kama wabebaji wa kati wa kueneza lakini sio hifadhi asili wa SARS-CoV.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

In this case, the intermediate host becomes a natural reservoir host.

Swahili

Katika hali hii, mbebaji wa kati anakuwa mbebaji asilia anayehifadhi virusi.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

It is well adapted to these camels that have turned from an intermediate host to a stable and natural reservoir host.

Swahili

Vilizoeleka vyema ndani ya ngamia hawa ambao wamegeuka kutoka kwa wabebaji wa kati wa virusi hadi kuwa wabebaji thabiti na asilia wanaohifadhi virusi.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

It remains to be seen whether it will adapt fully to humans and circulate within humans without a reservoir or intermediate animal host.

Swahili

Itasalia kuonekana iwapo vitazoeleka kikamilifu kwa binadamu na kusambaa ndani ya binadamu bila hifadhi au mnyama mbebaji.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Last but not least, the evolution of novel HCoVs is also driven by the selection pressure in their reservoir hosts.

Swahili

Hatimaye, ukuaji wa virusi vipya vya HCoV pia hutokana na shinikizo la uteuzi kwenye hifadhi ya mbebaji virusi.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Likewise, a reservoir host harbours HCoV continuously and for long term.

Swahili

Vilevile, mbebaji ambaye ni hifadhi huwa na HCoV kila mara na kwa muda mrefu.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Live MERS-CoV identical to the virus found in humans was isolated from the nasal swabs of dromedary camels, further indicating that camels serve as the bona fide reservoir host of MERS-CoV.

Swahili

Virusi hai vya MERS-CoV vinavyofanana na virusi vinavyopatikana katika binadamu vilitolewa kutoka kwa sampuli za puani kutoka kwa ngamia warefu zaidi, na kuashiria zaidi kwamba ngamia wanaweza kutumika kama wabebaji wahifadhi wa kweli wa virusi vya MERS-CoV.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK