Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
say: 'take your joy!
sema: stareheni!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but take your precaution.
na chukueni hadhari yenu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for your time
utawala wa damu
Senast uppdaterad: 2021-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you very much my friend take your time
nilishaongea na wichoka kuhusu sb. nitahitaji siku ya jumatatu na nyingine mwezi wa kwanza kwa bei ya 4000 + vat naomba utambulisho wako
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
believers, take your precautions.
enyi mlio amini! chukueni hadhari yenu!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are not tracking your time.
hatufuatilii muda wako.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wasting your time in vanities?
nanyi mmeghafilika?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just give them a little bit of your time.
wape wazee wa namna hii muda wako mdogo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never can take your number you sent me
sitaweza kuchukua nambari yako uliyotuma
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, take your pleasure, you shall soon know.
basi stareheni. mtakuja jua!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no offence to you don't waste your time
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'take your enjoyment; certainly you will soon know.'
basi stareheni. mtakuja jua!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'eat and take your joy a little; you are sinners!'
kuleni na mjifurahishe kidogo tu. hakika nyinyi ni wakosefu!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he has selected you over [all] the women of your time.
kwa hakika mwenyezi mungu amekuteuwa, na akakutakasa, na akakutukuza kuliko wanawake wote.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.
chukueni hadhari yenu! na mtoke kwa vikosi au tokeni nyote pamoja!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.
chukueni hadhari yenu! na mtoke kwa vikosi au tokeni nyote pamoja!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.
ataambiwa: soma kitabu chako! nafsi yako inakutosha leo kukuhisabu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and in thamood it was said to them: 'take your enjoyment for awhile'
na katika khabari za thamudi walipo ambiwa: jifurahisheni kwa muda mdogo tu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not take your confidants from others than yourselves; they will spare nothing to ruin you.
msiwafanye wasiri wenu watu wasio kuwa katika nyinyi. hawataacha kukufanyieni ubaya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then jesus said unto them, my time is not yet come: but your time is alway ready.
basi, yesu akawaambia, "wakati wangu ufaao haujafika bado. lakini kwenu ninyi kila wakati unafaa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering