Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to live live
kutombna live
Senast uppdaterad: 2018-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love it �� to live is to laugh
kuishi ni kucheka
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we want to live in peace."
tunahitaji kuishi kwa amani."
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what do you look for man to live with
unamtafuta mtu wa kuishi naye nini
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you are free to live upon it, --
nawe unaukaa mji huu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yeah i have to find a man to live with
ndio lazima nitafute mtu wa kuishi naye
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we need each other to live a prosperous life
tunahitaji kila mmoja kuishi
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let is see if we are compatible to live together
tuone kama tunaendana kuishi pamoja
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in blasphemy indeed are those that say that allah is christ the son of mary.
hakika wamekufuru walio sema: mwenyezi mungu ni masihi mwana wa maryamu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you set up fortresses, hoping to live forever?
na mnajenga majengo ya fakhari kama kwamba mtaishi milele!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every nation is destined to live for an appointed time.
kila umma una muda wao walio wekewa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and that it is he who causes to die, and causes to live
na kwamba yeye ndiye anaye fisha na kuhuisha.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and raise strong mansions as if you were to live forever?
na mnajenga majengo ya fakhari kama kwamba mtaishi milele!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and that it is he who makes to die, and that makes to live,
na kwamba yeye ndiye anaye fisha na kuhuisha.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and as such we established joseph in the land to live wherever he liked.
basi namna hivi tukampa yusuf cheo katika nchi; anakaa humo popote anapo penda.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
friends and family have definite ideas of how they expect me to live my life.
marafiki na familia wanajua wanachokitarajia kwa maisha yangu.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and do you take to yourselves underground reservoirs, in order to live for ever!
na mnajenga majengo ya fakhari kama kwamba mtaishi milele!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die;
haubakishi wala hausazi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(each) one of them would like to be allowed to live a thousand years.
kila mmoja wao anatamani lau angeli pewa umri wa miaka elfu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if that somehow enables us to live an easy life, then, what's the problem?
kama lolote kati ya hayo linakufanya uishi maisha ya amani, tatizo nini?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: