Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is it?
bedui ni nini?
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
what is new
ni nini upya
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
what is jandoni?
jandoni ni nini?
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
what is vexation
nyege ni nini
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 48
Kvalitet:
the human being will say (in horror), "what is happening to it?"
na mtu akasema: ina nini?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and the lack of news in mainstream media of what is happening in sudan is annoying activists.
na kutokuwepo kwa habari katika vyombo vikuu vya habari kuonyesha kile kinachotokea nchini sudani kunawakera wanaharakati.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
honestly we as youths we lost completely no direction what we learn and what is happening contrary to section in our brain act no foresigh
kusema ukweli, sisi vijana tumepoteza mwelekeo kabisa kuhusu yale tunayojifunza na kile kinachotokea ambacho ni kinyume cha sehemu yetu ile ya ubongo inayoona mambo kabla.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
while many may see that there is nothing wrong with this description, it is simplistic and doesn’t capture what is happening on the ground.
wakati wengi wanaweza kuona kwamba hakuna lolote la maana kwa maelezo haya, na ni maelezo mepesi yasiyoeleza kile kinachoendelea hasa nchini humo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ghana’s oil find if not properly managed could spell crisis comparable to what is happening in nigeria’s restive niger delta region.
kupatikana kwa mafuta ghana kama hakutashughulikiwa kwa umakini kunaweza kusababisha ghasia zinazofanana na kile kinachotokea naijeria kwenye eneo la delta ya naija lenye vurugu kubwa.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
while what is happening in sa is horrible, be careful abt recycling old pics of violence in sa & acting like they're current. #xenophobicsa — larry kwirirayi (@kwirirayi) april 15, 2015
wakati kinachotokea afrika ya kusini kinasikitisha, kuwa mwangalifu katika kusambaza picha za zamani za machafuko nchini afrika kusini& wakizifanya kama vile ni za hivi karibuni. #xenophobicsa — larry kwirirayi (@kwirirayi) april 15, 2015
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering