You searched for: when it is fresh and delicious, it is deli... (Engelska - Swahili)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Swahili

Info

Engelska

when it is said to them.

Swahili

na wanapo ambiwa: msujudieni arrahman!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

from seed when it is emitted.

Swahili

kutokana na mbegu ya uzazi inapo miminwa.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and the moon when it is at the full,

Swahili

na kwa mwezi unapo pevuka,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

it is

Swahili

kunazi

Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

and when it is recited to them, they say, ‘we believe in it.

Swahili

na wanapo somewa wanasema: tunaiamini.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

it is cold

Swahili

kuna baridi mpaka nime shona

Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and by oath of the moon when it is full.

Swahili

na kwa mwezi unapo pevuka,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it is beautiful

Swahili

iko muzuri

Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it is troubling.

Swahili

inasumbua.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

they ask you about the hour and when it is to come.

Swahili

wanakuuliza hiyo saa (ya mwisho) itakuwa lini?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and he it is who hath subjected the sea that ye may eat thereout flesh fresh and bring forth therefrom ornaments that ye wear.

Swahili

yeye ndiye aliye ifanya bahari ikutumikieni, ili kutokana na humo mpate kula nyama laini, na mtoe humo mapambo mnayo yavaa.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

consecrate it with the name of god when it is steadily standing.

Swahili

basi litajeni jina la mwenyezi mungu juu yao wanapo simama kwa safu.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and by the night when it is still (or darkens);

Swahili

na kwa usiku unapo tanda!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and when it is said to them, “kneel”, they do not kneel.

Swahili

na wakiambiwa: inameni! hawainami.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and when it is said to them, "prostrate yourselves!" they do not so.

Swahili

na wakiambiwa: inameni! hawainami.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and when it is asked: "could any magician save him now?";

Swahili

na pakasemwa: nani wa kumganga?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

they said, ‘shall we believe in you, when it is the riffraff who follow you?’

Swahili

wakasema: je! tukuamini wewe, hali wanao kufuata ni watu wa chini?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and when it is said to him, "fear allah," pride in the sin takes hold of him.

Swahili

na akiambiwa: mwogope mwenyezi mungu, hupandwa na mori wa kutenda madhambi.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and when it is said to them, "bow [in prayer]," they do not bow.

Swahili

na wakiambiwa: inameni! hawainami.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

from nutfah (drops of semen male and female discharges) when it is emitted;

Swahili

kutokana na mbegu ya uzazi inapo miminwa.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,476,370,820 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK