You searched for: which we got it after payment (Engelska - Swahili)

we got love
tulipata upendo

which we laid up in a safe abode
kisha tukayaweka mahali pa utulivu madhubuti?

did you got it
ulipata text yangu

which we placed within a sure lodging
kisha tukayaweka mahali pa utulivu madhubuti?

you've got it
ume pata

and the earth, he expanded it after that.
na juu ya hivyo ameitandaza ardhi.

he said: this is that which we have been seeking.
(musa) akasema: hayo ndiyo tuliyo kuwa tunayataka.

and this is a blessed scripture which we have revealed.
na hichi ni kitabu tulicho kiteremsha, kilicho barikiwa.

we got a history my sister
dada zangu

i haven't got it yet
hajanipigia

i still haven't got it
niko kitandani

and we settle in the wombs that which we will until a term determined.
nasi tunakiweka katika matumbo ya uzazi tunacho kitaka mpaka muda ulio wekwa.

all these shares are to be given after payment of the bequest he might have made or any debts outstanding against him.
na akiwa anao ndugu, basi mama yake atapata sudusi. haya ni baada ya kutolewa alicho usia au kulipa deni.

believe in allah, and his messenger, and in the light which we have sent down.
basi muaminini mwenyezi mungu na mtume wake, na nuru tuliyo iteremsha.

and this [qur'an] is a blessed message which we have sent down.
na haya ni makumbusho yaliyo barikiwa, tuliyo yateremsha.

and that was our [conclusive] argument which we gave abraham against his people.
na hizo ndizo hoja zetu tulizo mpa ibrahim kuhojiana na watu wake.

in case there are more, they will share one-third of the estate after payment of legacies and debts without prejudice to others.
na ikiwa mwanamume au mwanamke anaye rithiwa hana mtoto wala wazazi, lakini anaye ndugu mume au ndugu mke, basi kila mmoja katika hawa atapata sudusi. na wakiwa zaidi kuliko hivyo basi watashirikiana katika thuluthi, baada ya wasia ulio usiwa au kulipa deni, pasio kuleta dhara.

(muhammad), these are the revelations which we recite to you for a genuine purpose.
hizi ni aya za mwenyezi mungu tunakusomea kwa haki.

in that which your wives leave, your share is a half if they have no child; but if they leave a child, you get a fourth of that which they leave after payment of legacies that they may have bequeathed or debts.
na fungu lenu ni nusu walicho acha wake zenu ikiwa hawana mtoto. wakiwa na mtoto basi fungu lenu ni robo ya walicho acha, baada ya wasia waliyo usia au kulipa deni.