You searched for: wool (Engelska - Swahili)

and the mountains become like wool,
na milima itakuwa kama sufi.

and mountains will be like carded wool.
na milima itakuwa kama sufi zilizo chambuliwa!

and the hills will be light as wool.
na milima itakuwa kama sufi.

and the hills become as flakes of wool,
na milima itakuwa kama sufi.

and the mountains shall be as tufts of wool
na milima itakuwa kama sufi.

and the mountains shall be like puffs of wool.
na milima itakuwa kama sufi.

and the mountains like [tufts of] dyed wool,
na milima itakuwa kama sufi.

and the mount-ains like tufts of carded wool.
na milima itakuwa kama sufi zilizo chambuliwa!

and the mountains shall be as plucked wool-tufts,
na milima itakuwa kama sufi.

and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours.
na milima itakuwa kama sufi zilizo chambuliwa!

he has made wool, fur and the hair of cattle a temporary means of enjoyment for you.
na kutokana na sufi zao na manyoya yao na nywele zao mnafanya matandiko na mapambo ya kutumia kwa muda.

he provides for you from the wool and fur and hair of cattle, household goods and articles for use for a time.
na kutokana na sufi zao na manyoya yao na nywele zao mnafanya matandiko na mapambo ya kutumia kwa muda.

grey wool knickers wrote a short note connecting the last events happening in egypt, trying to relate them to the recent bombings:
grey wool knickers aliandika ujumbe mfupi unaohusianisha matukio ya mwisho yaliyotokea misri, akijaribu kuyaunganisha na milipuko ya hivi karibuni:

his head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;
nywele zake zilikuwa nyeupe kama pamba safi, kama theluji; macho yake yalimetameta kama moto;

and allah has made for you in your homes an abode, and made for you out of the hides of the cattle (tents for) dwelling, which you find so light (and handy) when you travel and when you stay (in your travels), and of their wool, fur, and hair (sheep wool, camel fur, and goat hair), a furnishing and articles of convenience (e.g. carpets, blankets, etc.), a comfort for a while.
na mwenyezi mungu amekujaalieni majumba yenu yawe ni maskani yenu, na amekujaalieni kutokana na ngozi za wanyama nyumba mnazo ziona nyepesi wakati wa safari zenu na wakati wa kutua kwenu. na kutokana na sufi zao na manyoya yao na nywele zao mnafanya matandiko na mapambo ya kutumia kwa muda.