Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
worthy is jesus
unastahili ibada yetu yote
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the lamb called
baby lamb is called
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the lamb called?
mtoto wa kondoo anaitwaje
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is the same
uko sawa kabisaa
Senast uppdaterad: 2015-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the day
kuwa hakika mola wao mlezi siku hiyo bila ya shaka atakuwa na
Senast uppdaterad: 2023-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the lamb called in english
mtoto wa kondoo anaitwa nani kiingereza
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
today is the date
leo ni tarehe ngapi
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
jesus is the king.
yesu ni mfalme
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the timing?
muda ni nini?
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 30
Kvalitet:
Referens:
the blood of the lamb
ke madi a konyana
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he alone is worthy of being feared and he is the source of forgiveness.
uchamngu ni kwake yeye, na msamaha ni wake yeye.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your refuge is the fire. it is most worthy of you, and wretched is the destination.
makaazi yenu ni motoni, ndio bora kwenu; na ni marejeo maovu yalioje!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lamb has conquered, let us follow
mwana kondoo ameshinda tumfuate
Senast uppdaterad: 2020-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah - none is worthy of worship save he; he is the lord of the mighty throne.
mwenyezi mungu - hapana mungu ila yeye, mola mlezi wa a'rshi tukufu..
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is the protector, worthy of all praise.
naye ndiye mlinzi mwenye kuhimidiwa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he is the protector, worthy of all praise.
naye ndiye mlinzi mwenye kuhimidiwa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i pledge allegiance to the lamb with all my strength with all i am
ninaahidi utii kwa mwanakondoo kwa yote niliyo
Senast uppdaterad: 2023-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this undoubtedly is the true narrative; there is none worthy of worship except allah; and allah is the almighty, the wise.
hakika haya ndiyo maelezo ya kweli. na hakuna mungu ila mwenyezi mungu tu, na hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye nguvu na mwenye hikima.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saying with a loud voice, worthy is the lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.
wakasema kwa sauti kuu: "mwanakondoo aliyechinjwa anastahili kupokea uwezo, utajiri, hekima, nguvu, utukufu na sifa."
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
they will only take heed if god so wills: he is the lord who is worthy to be feared: the lord of forgiveness.
na hawatakumbuka isipo kuwa mwenyezi mungu atake. uchamngu ni kwake yeye, na msamaha ni wake yeye.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: