Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do they not know that god knows their secrets and their conspiracies?
Оё намедонанд, ки Худо рози дили онҳоро медонад ва аз пич-пич карданашон огоҳ аст?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or do they think that we cannot hear their secrets and their conspiracies?
Оё мепиндоранд, Мо розу наҷво (суханони пинҳониашонро) намешунавем?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conspiracies are from satan, that he may dishearten those who believe; but he will not harm them in the least, except by leave of god. so let the believers put their trust in god.
Ҳар оина (албатта) наҷво кардан кори шайтон аст, ки мехоҳад мӯъминонро ғамгин кунад ва ҳол он ки ҳеҷ зиёне ҷуз ба фармони худованд ба онҳо намерасонад, Ва мӯъминон бояд, ки бар Худо таваккал кунанд!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and they conspired an immense conspiracy.
Макр карданд — макре бузург.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: