Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
who transgressed in the countries of the world
онҳо дар шаҳрҳо аз ҳад таҷовуз карданд
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the like of which was never created in the countries?
Ва монанди он дар ҳеҷ шаҳре офарида нашуда буд.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the country name of the current geographic location.
Макони нави ҷуғрофиро интихоб кунед
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no apostle should take captives until he has battled and subdued the country.
Барои ҳеҷ паёмбаре насазад* ки асирон дошта бошад, то ки дар рӯи замин куштори бисёр кунад.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
select the method kpilot will use to send the mail from your handheld to the recipients here. depending on the method you choose, the other fields in the dialog may be enabled or disabled. currently, the only working method is through kmail.
Ин руйхат метавонад, барои шумо ин методро интихоб кунад, истифодабарии пилот барои фиристондани почта аз КПК муқаррар кардани гиранда. Мутобиат аз методи интихоб карда, як хел параметрҳо дохил карда мешавад ё қатъ карда мешавад. Дар тафсири ҷоришаванда ягона коркун метод- азkmail.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and establish them in the country; and to make the pharaoh, haman and their hordes beware of what they feared from them.
Ва онҳоро дар он сарзамин обрӯву қудрат бахшидем ва ба Фиръавну Ҳомон ва лашкариёнашон чизеро, ки аз он метарсиданд, нишон диҳем.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.