Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
every
Ёдоварӣ ҳар як
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every bbs
Ҳамаи bb- ҳо
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& every sync
& Ҳар як синхронизациа.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
every [s]:
Ҳама:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every minute
Ҳар як дақиқа
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& recur every
Такрори кардани & ҳар
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
every 10 minutes
дақиқаҳо
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
save tasks every:
Нигоҳ доштани рӯйхати ҳар кадом
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extra times every
Насб кардани бастаи иловагӣ ба регдон (метавонад якчанд маротиба муайян карда шавад)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autosave file list every:
Ò¶ÑдогаÑÑа
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
staple every 10 sheets
Часондани ҳар як 10 саҳифа
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
every one pursues his goal.
Ҳар касеро ҷонибест, ки ба он рӯй меоварад.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recurrence: every %1 %2
Такрор: ҳар% 1% 2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
woe unto every liar, sinner!
Вой бар ҳар дурӯғбофи гунаҳкоре!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check certificate validity every
Наметавонам сертификатро ҳузф кунам
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thus we punish every ingrate.
Кофиронро чунин ҷазо медиҳем!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
woe unto every backbiter, slanderer,
Вой бар ҳар ғайбаткунандаи айбҷӯе,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every soul shall taste death.
Ҳар кас таъми маргро мечашад.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thus do we requite every disbeliever!
Кофиронро чунин ҷазо медиҳем!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[every] matter [proceeding] from us.
фармоне аз ҷониби Мо.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: