Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and what do you know what that is?
Ва ту чӣ донӣ, ки ҳовияҳ чист?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you know the hour is not near?
Ва ту чӣ медонӣ? Шояд қиёмат наздик бошад.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you judge?
Чӣ гуна ҳукм мекунед?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
do you know what it is?
Ва ту чӣ донӣ, ки ҳовияҳ чист?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you express yourself
paano mo maipapahayag ang iyong sarilik
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know what that difficult steep is?
Ва ту чӣ донӣ, ки гузаргоҳи сахт чист?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you feel about your body
filipino
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you know? it may be that the hour is near!"
Ва ту чӣ медонӣ, шояд қиёмат наздик бошад.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and how do you know, maybe he would purify himself,
Ва ту чӣ донӣ, шояд, ки ӯ покиза шавад,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you know any one equal to him?
Оё ҳамноме барои Ӯ мешиносӣ?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you know what al-tariq is?
Ва ту чӣ донӣ, ки он чӣ дар шаб ояд, чист?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know what the calamity is?
ва ту чӣ донӣ, ки қориъаҳ чист?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say, "do you know better or does god?
Бигӯ: «Оё шумо огоҳтаред ё Худо?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and what do you know, he may be of the pure!
Ва ту чӣ донӣ, шояд, ки ӯ покиза шавад,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ask them, "do you know more than allah does?
Бигӯ: «Оё шумо огоҳтаред ё Худо?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and what do you know what the night of power is?
Ва ту чӣ донӣ, ки шаби қадр чист?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
again, what do you know what the day of recompense is?
Боз ҳам ту чӣ донӣ, ки рӯзи шумор чист?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(abraham) said, "do you know that what you worship and what your grandfathers worshipped
шумо ва падаронатон?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and what do you know – of what sort is the day of justice!
Ту чӣ донӣ, ки рӯзи шумор чист?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what do you know, how (wretched) the sijjeen is!
Ту чӣ медонӣ, ки сиҷҷин чист?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: