You searched for: i am going to today home (Engelska - Tadzjikiska)

tomorrow i am going to delhi
tajik

i'm going to sleep
antok na ako

go to today
ИМРӮЗ

i am not going to drive away any believers.
Ва ман мӯъминонро дур намекунам.

and i am not going to drive away the believers;
Ва ман мӯъминонро дур намекунам.

but they are going to know.
Ба зуди хоҳанд донист.

and he said: verily i am going to my lord who will guide me.
Гуфт: «Ман ба сӯи Парвардигорам меравам. Ӯ маро роҳнамоӣ хоҳад кард.

abraham said: “i am going to my lord; he will guide me.
Гуфт: «Ман ба сӯи Парвардигорам меравам. Ӯ маро роҳнамоӣ хоҳад кард.

and he said: "i am going away to my lord who will show me the way.
Гуфт: «Ман ба сӯи Парвардигорам меравам. Ӯ маро роҳнамоӣ хоҳад кард.

and he is going to be satisfied.
Ва ба зудӣ хушнуд шавад.

and do not say, regarding anything, 'i am going to do that tomorrow,'
Ҳаргиз магӯй: «Фардо чунин мекунам»,

and we are not going to be tormented.
Ва мо азоб нахоҳем шуд».

and we are not going to believe in you.
Вале мо ба шумо имон намеоварем!»

and never say thou of a thing: verily i am going to do that on the morrow.
Ҳаргиз магӯй: «Фардо чунин мекунам»,

when your lord said to the angels; surely i am going to create a mortal from dust:
Парвардигорат ба фариштагон гуфт: «Ман башареро аз гил меофаринам.

and he said (after his rescue from the fire): "verily, i am going to my lord.
Гуфт: «Ман ба сӯи Парвардигорам меравам.

but they disbelieved in it, so they are going to know.
Онҳо ба он китоб кофир шуданд ва ба зуди, ки хоҳанд фаҳмид.

he said, “i am going towards my lord, and he will guide me.”
Гуфт: «Ман ба сӯи Парвардигорам меравам. Ӯ маро роҳнамоӣ хоҳад кард.

allah knows your going to and fro, and your lodging.
Худо медонад, ки рӯз ба куҷо меравед ва шаб ба куҷо меоромед,

and allah is going to give the believers a great reward.
Инҳо дар зумраи мӯъминонанд ва Худо ба мӯъминон савобе азим хоҳад дод!