Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
many
Бисёртар
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many fixes
Бисёр созкуниҳо
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and many more...
ва бисёр дигарҳо... a feature of konqueror
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
too many connections
Аз Ҳад Зиёд Пайвастагиҳоcomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
: how many ships?
Чандто сайёра?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with many-columned iram,
Бо Ирам, ки сутунҳо дошт?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thanks to many others.
Благодарности остальным принявшим участие.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do nothing if many instances.
Ҳеҷ гоҳ накардан ҳангоми будани якчанд намунаҳо.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(gardens) with many branches.
Он ду пур аз дарахтонанд.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and many from the later generations.
ва гурӯҳе, ки аз пас омадаанд.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an electronic component with many connectors
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many fixes, multi-head support
Бисёр ислоҳот, бисёр пуштибонӣ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and gardens, dense with many trees,
ва боғҳои пурдарахт
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many ancient generations did we destroy?
Чӣ бисёр мардумеро, ки пеш аз онҳо ба ҳалокат расонидем.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many generations have we laid low before them.
Ва чӣ бисёр мардумеро пеш аз онҳо ҳалок кардаем.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he misleads many thereby and guides many thereby.
Бисёреро ба он гумроҳ мекунад ва бисёреро ҳидоят.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
too many filter actions in filter rule %1.
Дар дастури филтратсияи% 1, амали хеле ҳам зиёд аст.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many generations living before them did we destroy?
Ва чӣ бисёр мардумеро пеш аз онҳо ҳалок кардаем.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error: too many file names supplied via command line.
Хатоги: Аз ҳад бисёр номҳои файлҳо аз сатри фармон дода шудааст.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(many) will it bring low; (many) will it exalt;
гурӯҳеро пасткунанда аст ва гурӯрҳеро баландкунанда.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: