You searched for: mopwhat primary school did you attloopend (Engelska - Tadzjikiska)

did you know...?
Оё медонистед ки...?

why did you know me ?
bakit mo ako nakilala?

did you see him who forbids
Оё дидӣ он касро, ки, манъ мекунад,

did you have no sense?
Магар ба ақл дарнамеёфтед?

did you disobey my orders?"
чаро аз паи ман наомадӣ? Оё ту низ аз фармони ман сарпечӣ карда будӣ?»

did you not, then, understand?
Магар ба ақл дарнамеёфтед?

did you create it or did we?
Оё шумо ӯро меофаринед ё Мо офаринандаем?

did you receive the story of moses,
Оё достони Мӯсо ба ту расидааст?

did you see him who denies the retribution?
Оё онро, ки рӯзи ҷазоро дурӯғ мешумурад, дидӣ?

did you consider the fire which you kindle?
Оё он оташро, ки меафрузед дидаед?

did you create it, or are we the creator?
Оё шумо ӯро меофаринед ё Мо офаринандаем?

did you cast a good look at the water that you drink?
Оё оберо, ки менӯшед, дидаед?

did you consider: what if he is on the right way,
Канӣ бигӯ, агар он мард бар тариқи ҳидоят бошад?

he said, "did you see when we retired to the rock?
Гуфт: «Оё ба ёд дорӣ он гоҳро, ки дар канори санг макон гирифта будем?

(and that is indeed a mighty oath, did you but know it)
Ва ин савгандест, — агар бидонед, — бузург.

"did you do this to our gods, o abraham?" they enquired.
Гуфтанд: «Эй Иброҳим ту бо худоёни мо чунин кардаӣ?»

and they will say to their skins, “why did you testify against us?”
Ба пӯстҳои худ гӯянд: «Чаро бар зидди мо шоҳидӣ додед?»

'ah, but did you not swear aforetime there should be no removing for you?
Оё шумо пеш аз ин савганд намехӯрдед, ки ҳаргиз завол намеёбед? (намемиред).

did you not disobey my command?" (and moses pulled him by the hair).
Оё ту низ аз фармони ман сарпечӣ карда будӣ?»

say, “why did you kill god’s prophets before, if you were believers?”
Бигӯ: «Агар шумо имон оварда будед, аз чӣ сабаб паёмбарони Худоро пеш аз ин мекуштед?».