You searched for: my childern its ok with you (Engelska - Tadzjikiska)

peace be with you.
Ба саломат бимонед.

i am waiting with you.
Ман низ бо шумо мунтазир мемонам!»

what is wrong with you?
Шуморо чӣ мешавад?

what is the matter with you?
Шуморо чӣ мешавад?

lo! we are awaiting with you.
Пас шумо мунтазир бошед, мо низ бо шумо мунтазир мемонем».

fulfill my covenant, and i will fulfill your covenant with you.
Ва ба аҳди Ман вафо кунед, то ба аҳдатон вафо кунам.

so wait; we too will wait with you.
Пас шумо мунтазир бошед, мо низ бо шумо мунтазир мемонем».

abraham said, "peace be with you.
Гуфт: «Туро саломат бод!

they said: your evil augury be with you.
Гуфтанд: «Фоли бади шумо бо худи шумост.

here is a multitude rushing headlong with you.
Ин гурӯҳ бо шумо (эй гумроҳкунандаҳо) ба оташ медароянд.

here is a troop rushing headlong with you!
Ин гурӯҳ бо шумо (эй гумроҳкунандаҳо) ба оташ медароянд.

and say, "my lord, i seek refuge with you from the prompting of the devils.
Бигӯ: «Эй Парвардигори ман, аз васвасаҳои шай- тон ба ту паноҳ меоварам.

%1 wants to resume a saved match with you
Бозингари% 1 мехоҳад, ки мусобиқаи захирашударо бо шумо ба хотима расонад. u means unlimited

as long as they act straight with you, act straight with them.
Агар бар сари паймонашон истоданд, бар сари паймонатон биистед.

'surely i shall be with you, hearing and seeing.
Ман бо шумо ҳастам. Мешунаваму мебинам.

moses said, "what was the matter with you, samiri?"
Гуфт: «Ва ту, эй Сомирӣ, ин чӣ коре буд, ки кардӣ?»

and watch you! verily, i too am watching with you."
Мунтазир бимонед, ман низ бо шумо мунтазир мемонам!»

and i seek refuge with you, my lord, lest they become present.”
Ва ба Ту паноҳ меоварам, эй Парвардигори ман, агар назди ман ҳозир оянд!»

(those outside) will call out, "were we not with you?"
Ва онҳоро нидо диҳанд, ки оё мо бо, шумо ҳамроҳ набудем?

except each other's greetings of, "peace be with you".
ҷуз як сухан: «Салом, салом!»